-
1 bell
-
2 bell
мед.сущ. сигнал; колокол -
3 bell
колокол; звонок; раструб bell of pipe раструб трубы bell air - воздушный пузырек bell alarm - сигнальный звонок; сигнал тревоги bell call - сигнальный звонок bell emergency - аварийный звонок bell turn-out - пожарный колокол; звонок пожарной сигнализации bell turntable ladder safety - предупредительная сигнализация при выдвижении автомеханической лестницы bell warning - акустическое устройство тревожной сигнализации; предупредительный сигнал -
4 bell
колокол, раструб; звуковой сигнал, сигналить; купол, нависшая порода; воронкообразное расширение (незакрепленного устья скважины при бурении с продувкой воздухом); разг. ловильный колокол.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > bell
-
5 bell
"колокол"Сигнал к открытию и закрытию торговой сессии на основных биржах; иногда удар колокола заменяется звонком. -
6 bell
I1. noun1) колокол; колокольчик2) звонок; бубенчик3) раструб, расширение4) bot. чашечка цветка; колокольчик (форма цветка)5) naut. рында (колокол); склянка; to strike the bells бить склянки6) geol. купол; нависшая порода7) конус (домны)to bear the bell быть вожаком, первенствоватьto bear (или to carry) away the bell получить на состязании призto lose the bell потерпеть поражение в состязанииto bear the cap and bells разыгрывать роль шутаbell, book and candle hist. отлучение от церквиby (или with) bell, book and candle collocation окончательно, бесповоротноto ring the bell collocation иметь успех; торжествовать победуto ring one's own bell заниматься саморекламой2. verbснабжать колоколами, колокольчикамиto bell the cat брать на себя ответственность в рискованном предприятииII1. nounкрик, рев оленя (во время течки у самок)2. verbкричать, мычать* * *(n) гиря; звонок; капитель; колокол; колокольчик; сигнал, подаваемый при открытии и закрытии; штанга* * *колокол, звонок* * *[ bel] n. колокол, колокольчик, бубенчик, звонок, звук, крик, рында, склянка; колоколообразный предмет, раструб, колпак, купол, расширение, конус; чашечка цветка; нависшая порода; рев оленя* * *бесповоротнобубенчикзвонокколоколколокольчикмычатьпервенствоватьраздуватьраструбрасширениесклянка* * *I 1. сущ. 1) колокол, колокольчик; колокол, отсчитывающий время (на башенных часах) 2) звонок 3) раструб 4) бот. чашечка цветка, в частности колокольчик 5) мор. рында; склянка 2. гл. 1) снабжать колоколами, вешать на кого-л. или что-л. колокольчик 2) схватиться с очень сильным противником 3) делать так, что нечто выпучивается II 1. сущ. 1) рев оленя (во время течки у самок) 2) крик, рев (вообще) 2. гл. 1) см. bell II 1) 2) кричать 3) реветь, рычать, "громыхать" -
7 bell
сущ.1) общ. колокол; звонок; бубенчикsound a bell — давать звонок, звонить в колокол
2) бирж. колокол* (сигнал, который подается при открытии и закрытии биржи (настоящий колокол, гудок или звонок))See:
* * *
"колокол": сигнал, который подается при открытии и закрытии биржи (настоящий колокол, гудок или звонок). -
8 bell
1) общ. колокол; звонок; бубенчикsound a bell — давать звонок, звонить в колокол
2) тех. купол, рында, колокольчик, конус домны; конкреция в кровле (пласта угля); колпак; чашечка; торцовая крышка3) бирж. колокол* (сигнал, который подается при открытии и закрытии биржи (настоящий колокол, гудок или звонок))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bell
-
9 bell
звонок; сигнал; раструб; колокол; купол; конус; колпак; конус колошникового засыпного устройства; II колоколообразный; в форме широкого раструба- bell beam - bell crank - bell hoist - bell housing - bell housing extension - bell joint - bell mouth - bell-mouthed - bell-mouthed cylinder - bell-shaped- air bell- circular bell - emergency alarm bell - end bell - fuel bell - gas bell - oil suction bell - pilot bell - single-stroke bell - trembler bell -
10 bell
-
11 alarm bell
набат имя существительное: -
12 alarm-bell
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alarm-bell
-
13 shark bell
колокол или сирена (сигнал тревоги при появлении в океане акул)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > shark bell
-
14 alarm bell
1) Общая лексика: набат, набатный колокол, сигнальный звонок, "звоночек"2) Морской термин: сигнал тревоги3) Военный термин: звонок сигнала тревоги (в караульном помещении)4) Строительство: звуковая аварийная сигнализация5) Железнодорожный термин: аварийный звонок, звуковой сигнал, сигнальный колокол, тревожный звонок6) Горное дело: звонок, сигнализирующий об опасности7) Телекоммуникации: звонок системы тревожной сигнализации, сигнал аварийной сигнализации8) Контроль качества: звонок тревоги -
15 warning bell
звуковой сигнал окончания печатной строки набат, набатный колокол;
вестовой колокол (морское) сигнальный колокол( морское) звонок к отвалуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > warning bell
-
16 warning bell
[ˌwɔːnɪŋ'bel]1) Общая лексика: вестовой колокол, звонок к отвалу, звонок, предупреждающий о пуске (машины), набат, набатный колокол, сигнальный колокол2) Авиация: звуковой аварийный сигнализатор3) Медицина: тревожный звонок4) Техника: звуковой сигнал окончания печатной строки5) Железнодорожный термин: предупредительный сигнальный звонок6) Контроль качества: предупредительный звонок, сигнальный звонок -
17 alarm bell
-
18 alarm-bell
[ə`lɑːmbel]набатный колоколсигналаварийный сигналАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > alarm-bell
-
19 alarm-bell
-
20 shark bell
Австралийский сленг: колокол ( или) сирена (сигнал тревоги при появлении в океане акул)
См. также в других словарях:
Колокол — англ. bell сигнал, подаваемый при открытии и закрытии биржи. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Колокол — Устройство типичного европейского колокола: 1. хомут, 2. корона, 3. голова, 4. поясок, 5. талия, 6. звуковое кольцо, 7. губа, 8. устье, 9. язык, 10. заплечики У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
КОЛОКОЛ — (англ. bell) (сленг). сигнал, подаваемый при открытии и закрытии биржи, обычно гудок или звонок … Энциклопедический словарь экономики и права
Меркурий-Редстоун-4 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Liberty Bell 7 Ракета носитель Редстоун MRLV Стартовая площадка … Википедия
Колокола — Устройство типичного колокола: 1. хомут, 2. корона, 3. голова, 4. поясок, 5. талия, 6. звуковое кольцо, 7. губа, 8. устье, 9. язык, 10. заплечики Колокол металлический инструмент (как правило, отлитый из так называемой колокольной бронзы),… … Википедия
бить — I. БИТЬ1, несов. Двигаться откуда л. стремительной струей, вытекать, вырываясь с силой, подобно тому как хлещут плетью по воздуху (о жидкости); Син.: лить, хлестать [impf. (in this sense) to spurt, gush]. На месте домика, приютившего его в годы… … Большой толковый словарь русских глаголов
Список серий мультсериала «Чудеса на виражах» — Здесь представлен список серий диснеевского мультсериала «Чудеса на виражах», выпущенного в 1990 году. Весь мультсериал состоит из 65 серий. В мультсериале присутствует пилотная серия, однако, как таковой заключительной серии нет. Список серий №… … Википедия
Список серий телесериала «Доктор Кто» — Логотип телесериала из серии «Пристанище далеков» (1 сентября 2012) Ниже приведён список серий британского научно фантастического телесериала «Док … Википедия
Список эпизодов телесериала «Андромеда» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия